Fontaine Sant Dispar ou Saint Exupère, DINEAULT

20210713 170301

a fontaine de dévotion, assortie du lavoir qui n’est plus utile de nos jours se trouvait vers le sud de la chapelle au milieu d’une prairie fort humide. Ce lieu peu hospitalier pendant les périodes pluvieuses et l’état de délabrement dû à la végétation ont conduit les membres de l’association des amis de la chapelle à procéder à son déménagement en contrebas et à l’est de la chapelle en 1996. Cette opération a été précédée par l’envoi à l’église du bourg de la statue de Saint Exupère qui trônait dans cette construction au toit en bâtière façon XVIèmesiècle.
A l’arrière du monument une inscription en réserve donne le nom et la date d’une restauration : « HENRI : IA(CQ )/ 1670 : G F » (Les deux dernières lettres pour dire Gouverneur de la Fabrique)
L’association veillant au lieu a fait reproduire la statue de Saint Exupère par un sculpteur local et la pose a donné lieu à une cérémonie fort plaisante.

Il est curieux d’avoir deux noms pour un patron d’une chapelle. Un breton, l’autre français :
– En breton Dispar en jouant sur les mots veut dire « qui n’a pas son pareil », mais Dispar vient du mot celteIsper (race du seigneur). Notons que sur le cadastre de l’année 1848 le lieu où se trouve la chapelle se nommait LOGISPER.
– En français Saint Exupère fait référence au premier évêque de Bayeux pour certains, à celui de Toulouse pour d’autres. Une correspondance avec l’abbaye de Landevenec précise « qu’il est évident que saint Exupère n’est qu’une traduction latine de Dispar – le saint sans pareil ». Le pardon de ce Saint, le deuxième dimanche de Septembre, correspond bien à la fête de l’archevêque de Toulouse. Mais cette date est contemporaine, car jusqu’en 1792 ce Saint était fêté le deuxième dimanche de la fête Dieu.

https://dineol.fr/la-chapelle-saint-exupere/

Description

Cours d'eau
?
Type de point d'eau
Fontaine
État du point d'eau
Restauré
Publié par
Pfphoto
Publié le
17/07/2021
Visites
66 vues
Licence du média
CC by-nc-nd
Télécharger
JPEG – 1.8 Mio